Договор найма

Спасибо, Дмитрий! Обьяснили все просто и понятно.

       Добрый день, Оксана!
        Будем рады ответить на ваш вопрос.
        Полагаем, что речь идет о договоре найма квартиры частного жилого фонда (т.е. собственник квартиры частное лицо, а не государство либо коммерческая организация).
        В вашем случае изначально была допущена неточность (ошибка) лицом, которое составляло договор и лицом (юристом рассчетно-справочного центра), которое проверяло договор. 
        Так, договор найма заключается с физическим лицом, а члены его семьи вписываются в договор, как лица, которым одновременно с нанимателем предоставляется право пользования. При этом члены семьи, либо сам наниматель предоставляет документы, подтверждающие родственные связи (свидетельство о браке, свидетельство о рождении и др.).
       Следует предположить, что при регистрации договора юрист, регистрирующий договор не проверил надлежащим образом документы. Правильно в этом случае необходимо было поступить так (если брак гражданский, сами понимаете, это не юридический, а бытовой термин) нужно было заключить два договора, с каждым лицом. Поэтому, следует составить дополнительный договор с Вами (дело 10 минут работы).
       Иногда (сам имел дело с такими) иностранцы, не буду говорить страну, заявляют, мол, мы в браке, у нас в паспортах штампы не ставятся, а свидетельство о браке отдали делать перевод на русский язык. Потом выясняется, что никакого свидетельства о браке нет вовсе. И приходится старый договор найма расторгать, а регистрировать два новых. 
     Поэтому следует изначально точно формулировать свое семейное положение, ведь понятие "мой муж" и "мой парень", - это совершенно разные вещи.
    На этом все.
    С уважением Дмитрий Кулагин +375 29 684 02 34

Будем рады получить от вас "ОТЗЫВ", на соответствующей страничке сайта (для нас это очень важно).